THE DECCA SOUND Dutoit

THE DECCA SOUND
DUTOIT · MONTRÉAL

Orchestre Symphonique de Montréal
Charles Dutoit
Int. Release 05 Feb. 2016
35 CDs
0289 478 9466 7


Track List

CD 1: Ravel; Daphnis et Chloé

Maurice Ravel (1875 - 1937)
Daphnis et Chloé, M. 57

Ballet en 3 parties (complete)

Première partie

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Deuxième partie

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Troisième partie

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 56:00

CD 2: Ravel: Boléro; Alborada del gracioso; Rhapsodie Espagnole; La Valse

Maurice Ravel (1875 - 1937)
Miroirs, M.43

Orch. Ravel

Rapsodie espagnole, M.54

4.
2:10

5.
2:52

6.
6:11

La Valse, M.72

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 50:06

CD 3: Falla: El Sombrero de Tres Picos; El Amor Brujo

Manuel de Falla (1876 - 1946)
El sombrero de tres picos

Pt. 1

1.
1:29

Colette Boky, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

2.
5:27

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Colette Boky, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

4.
4:01

Pt. 2

8.
6:17

El Amor Brujo

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Huguette Tourangeau, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

12.
0:12

13.
1:48

17.
1:02

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Huguette Tourangeau, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

19.
4:25

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Huguette Tourangeau, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:02:01

CD 4: Saint-Saens: Symphony No.3; Chausson: Symphony in B Flat

Camille Saint-Saëns (1835 - 1921)
Symphony No.3 in C Minor, Op.78, R.176 - "Organ Symphony"

Peter Hurford, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Ernest Amedee Chausson (1855 - 1899)
Symphony in B flat, Op.20

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:09:00

CD 5: Ravel: Piano Concerto in G; Piano Concerto for the Left Hand

Maurice Ravel (1875 - 1937)
Piano Concerto In G Major, M. 83

Pascal Rogé, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Pascal Rogé, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Miroirs, M.43

Orch. Ravel

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 56:47

CD 6: Respighi: Pines of Rome; Fountains of Rome; Feste Romane

Ottorino Respighi (1879 - 1936)
Pines of Rome, P. 141

Roman Festivals, P. 157

Fountains of Rome, P. 106

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:00:10

CD 7: Ravel: Ma Mere L'Oye; Le Tombeau De Couperin; Valses Nobles Et Sentimentales; Pavane

Maurice Ravel (1875 - 1937)
Ma mère l'oye, M.60

Orchestral version

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

John Zirbel, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Le Tombeau de Couperin, M.68

Orchestral version

10.
0:00
4:30

Valses nobles et sentimentales, M.61

for Orchestra

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:06:16

CD 8: Rimsky-Korsakov: Scheherazade, Capriccio Espagnol

Nikolai Rimsky-Korsakov (1844 - 1908)
Scheherazade, Op.35

Richard Roberts, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Capriccio Espagnol, Op.34

6.
4:48

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:00:53

CD 9: Offenbach: Gaite Parisienne; Gounod: Faust Ballet Music

Jacques Offenbach (1819 - 1880)
Gaîté parisienne

Arranged by M. Rosenthal

1.
2:13

4.
5:07

8.
3:20

11.
1:07

12.
3:39

Charles Gounod (1818 - 1893)
Faust, CG 4

Version 1860/1869

Act 5

13.
17:00

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 58:47

CD 10: Berlioz: Symphonie Fantastique; 3 Overtures

Hector Berlioz (1803 - 1869)
Symphonie Fantastique, Op.14, H 48

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:22:58

CD 11: Stravinsky: Le Sacre Du Printemps; Symphonies of Wind Instruments

Igor Stravinsky (1882 - 1971)
Le Sacre du Printemps

Version for Orchestra (published 1921)

Part 1: The Adoration Of The Earth

1.
3:33

7.
0:21

Part 2: The Sacrifice

9.
4:30

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 44:02

CD 12: Suppé: Overtures

Franz von Suppé (1819 - 1895)
Light Cavalry

Fatinitza

Morning, Noon and Night in Vienna

The Jolly Robbers (Banditenstreiche)

The Beautiful Galatea

Poet and Peasant

6.
0:00
10:09

Pique Dame

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 56:23

CD 13: Stravinsky: The Firebird

Igor Stravinsky (1882 - 1971)
The Firebird

Ballet

10.
0:00
1:29

17.
0:00
3:55

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:02:29

CD 14: Mussorgsky: Pictures at an Exhibition

Modest Petrovich Mussorgsky (1839 - 1881)
Khovanshchina

A Night on the Bare Mountain

Nikolai Rimsky-Korsakov (1844 - 1908)
Modest Petrovich Mussorgsky (1839 - 1881)
Pictures at an Exhibition

Orch. Ravel

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:04:13

CD 15: Mendelssohn: A Midsummer Night's Dream; Overtures

Felix Mendelssohn (1809 - 1847)
A Midsummer Night's Dream, Incidental Music, Op.61, MWV M 13

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:00:48

CD 16: Holst: The Planets

Gustav Holst (1874 - 1934)
The Planets, Op.32

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Le Choeur des Femmes de L'Orchestre de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 52:33

CD 17: Stravinsky: Petrouchka; Le Chant Du Rossignol; Quatre Etudes

Igor Stravinsky (1882 - 1971)
Petrouchka

Version 1911

Tableau IV - The Shrovetide Fair (Towards Evening)

Tableau II - Petrushka's Room

Tableau III - The Blackamoor & The Ballerina

Tableau IV - The Shrovetide Fair (Towards Evening)

Armas Maiste, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

The Song of the Nightingale (Le chant du rossignol)

4 Etudes for Orchestra

8.
0:00
0:54

10.
0:00
4:00

11.
0:00
2:36

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:05:08

CD 18: Bizet: L'Arlesienne; Carmen Suites

Georges Bizet (1838 - 1875)
L'Arlésienne Suite No.1, WD 40

L'Arlésienne Suite No.2, WD 28

Arranged by E. Guiraud (1837-1892)

Carmen Suite No.1

Arr. Fritz Hoffmann

Carmen Suite No.2

Arr. Fritz Hoffmann

15.
0:00
2:05

16.
0:00
5:57

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:11:54

CD 19: Fauré: Requiem; Pelléas et Mélisande; Pavane

Gabriel Fauré (1845 - 1924)
Requiem, Op.48

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Sherrill Milnes, Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Kiri Te Kanawa, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Sherrill Milnes, Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Pelléas et Mélisande, Op.80

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Pavane, Op.50

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:02:46

CD 20: Bartok: Concerto for Orchestra; Music for Strings, Percussion & Celesta

Béla Bartók (1881 - 1945)
Concerto For Orchestra, BB 123, Sz.116

Music for Strings, Percussion and Celesta, BB 114 (Sz.106)

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:09:06

CD 21: Fête à la française

Alexis Emmanuel Chabrier (1841 - 1894)
Paul Dukas (1865 - 1935)
Alexis Emmanuel Chabrier (1841 - 1894)
Erik Satie (1866 - 1925)
Gymnopédie No.1

Gymnopédie No.3

Camille Saint-Saëns (1835 - 1921)
Samson et Dalila, Op. 47, R. 288

Act 3

Georges Bizet (1838 - 1875)
Jeux d'enfants, Op.22 WD 56

Petite Suite

Ambroise Charles Louis Thomas (1811 - 1896)
Raymond

12.
0:00
8:07

Jacques Ibert (1890 - 1962)
Divertissement

16.
0:00
3:01

17.
0:00
1:43

18.
0:00
1:50

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:09:33

CD 22: Debussy: Images; Nocturnes

Claude Debussy (1862 - 1918)
Images For Orchestra, L. 122

2. Ibéria

Nocturnes, L.91

orchestral version

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Le Choeur des Femmes de L'Orchestre de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:00:04

CD 23: Debussy: La Mer; Jeux; Le Martyre de Saint Sebastien; Prelude a l'apres-midi-d'un faune

Claude Debussy (1862 - 1918)
La Mer, L.109

Le Martyre de Saint Sébastien - Fragments symphoniques, L.124

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Timothy Hutchins, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:15:10

CD 24: Franck: Symphony in D Minor; D'Indy: Symphonie sur un chant montagnard français

César Franck (1822 - 1890)
Symphony in D minor, FWV 48

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Vincent D'Indy (1851 - 1931)
Symphonie sur un chant montagnard français, op.25

Jean-Yves Thibaudet, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:06:34

CD 25: Tchaikovsky: Swan Lake

Peter Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)
Swan Lake, Op.20, TH.12

Act 1

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Chantal Juillet, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Act 2

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Chantal Juillet, Guy Fouquet, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:17:51

CD 26: Tchaikovsky: Swan Lake

Peter Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)
Swan Lake, Op.20, TH.12

Act 3

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Chantal Juillet, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Chantal Juillet, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Act 4

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:15:45

CD 27: Tchaikovsky: The Nutcracker

Peter Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)
The Nutcracker, Op.71, TH.14

Act 1

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeurs d'enfants de l'ecole FACE, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Act 2

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:06:08

CD 28: Tchaikovsky: The Nutcracker

Peter Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)
The Nutcracker, Op.71, TH.14

Act 2

The Sleeping Beauty, Op.66, TH.13

Prologue

Act 3

Prologue

Act 2

Act 3

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:08:35

CD 29: Ibert: Escales; Concerto for Flute & Orchestra

Jacques Ibert (1890 - 1962)
Escales

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Concerto for Flute & Orchestra

4.
4:38

5.
7:02

Timothy Hutchins, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Suite Symphonique

8.
2:00

9.
2:34

14.
8:22

15.
6:18

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:18:20

CD 30: Debussy: Children's Corner; La Boite A Joujoux; La Plus Que Lente; Printemps Suite

Claude Debussy (1862 - 1918)
Printemps, L.61

Orchestrated by Henri Büsser (1872-1973)

La Boîte à joujoux, L.128

orchestrated André Caplet (1878-1925)

3.
0:00
2:30

Children's Corner, L. 113

Orch. Caplet

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Theodore Baskin, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

La plus que lente, L.121

James Earl Barnes, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:11:45

CD 31: Bizet: Symphony in C; Overture in A; Patrie; La Jolie fille de Perth suite

Georges Bizet (1838 - 1875)
La jolie fille de Perth, WD 15, Suite

2.
4:14

3.
2:08

4.
3:14

Symphony in C, WD 33

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Theodore Baskin, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:11:09

CD 32: Orff: Carmina Burana

Carl Orff (1895 - 1982)
Carmina Burana

Fortuna Imperatrix Mundi

1. Primo vere

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Mark Oswald, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

5.
2:46

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Uf dem Anger

6.
1:41

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

2. In Taberna

Mark Oswald, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Stanford Olsen, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

13.
1:39

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Mark Oswald, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

3. Cour d'amours

Face Treble Choir, Beverly Hoch, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Mark Oswald, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

17.
1:54

Beverly Hoch, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Mark Oswald, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Mark Oswald, Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

21.
2:25

Beverly Hoch, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Mark Oswald, Beverly Hoch, Face Treble Choir, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

23.
0:44

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Beverly Hoch, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Blanziflor et Helena

Fortuna Imperatrix Mundi

25.
2:47

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 59:07

CD 33: Rhapsodies

Franz Liszt (1811 - 1886)
Antonín Dvorák (1841 - 1904)
Hugo Alfvén (1872 - 1960)
George Enescu (1881 - 1955)
Alexander Glazunov (1865 - 1936)
Rhapsodie Orientale, Op.29

5.
4:32

6.
4:48

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:10:09

CD 34: Piazzolla: Tangazo; Double Concerto for Bandoneon and Guitar

Astor Piazzolla (1921 - 1992)
Daniel Binelli, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Double Concerto for Bandoneon & Guitar

Daniel Binelli, Eduardo Isaac, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Daniel Binelli, Louise Pellerin, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Tres movimientos tanguisticos portenos

11.
0:00
14:10

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Total Playing Time: 1:15:23

CD 35: Theodorakis: Zorbas Ballet Suite; Adagio for solo flute, string orchestra and percussion

Mikis Theodorakis (1925 - )
Smith Kenneth, Philharmonia Orchestra, Charles Dutoit

Zorbas - Suite-ballet

Deuxieme Partie

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Ionna Forti, Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Orchestre Symphonique de Montréal, Charles Dutoit

Carnaval - Suite-ballet

Philharmonia Orchestra, Charles Dutoit

Total Playing Time: 49:55

. . . [a] really impressive collection . . . most desirable and attractive . . .

. . . a treasure trove of colourful repertoire, recorded in superb sound in the Church of Saint-Eustache . . . It was one of the finest acoustics in which Decca ever worked, and its mastery of the space left a legacy of recordings that still sound glorious . . . [I have never heard Ravel's "Daphnis et Chloe" ballet] sounding quite so ravishing . . . with its fine balancing and atmosphere, both spacious and detailed . . . Dutoit is a studio "natural"; he can galvanise his musicians to create the intensity of a live concert just for the microphones and his ear for orchestral colour always was -- and still is -- extraordinarily acute . . . he finds a subtly different colour for each composer. I particularly like the sound world he employs for his Berlioz . . . There's nothing brash here; instead it's painted in colours of a more subtle palette and the unsettling, slightly crazed quality of the work comes across with considerably more impact . . . [the disc called "Fête à la francaise'' is a] delectable confection of Chabrier, Dukas, Satie, Saint-Saens, Bizet, Thomas and Ibert, and you'd be hard-pressed to fault the panache and fizz that Dutoit brings; there are no compromises to be made when it comes to sound, either . . . This set is not just a superb collection of performances by a winning orchestra-and-conductor partnership, but it is also a dazzling tribute to Decca's engineering -- few companies have achieved such a consistent and glorious sound over so many years. The label "Decca Sound" really does mean something.

Charles Dutoit profiliert sich in seine Aufnahmen mit dem Montréal Orchester als gewitzter Pultlenker, der mit akkuratem Schliff am Detail den Klang des Orchesters meisterlich aufzufächern versteht . . . Seinen Aufnahmen in Montréal widmet er jenseits vordergründiger Expressivität viel Feinsteuerung und akkurat ausgehörten Gesamtklang. Den Freunden frankophiler Klänge sei die Decca Box nachdrücklich empfohlen.

Soit près de 25 années d'une entente artistique semée de réalisations comme d'accomplissements . . . Le coffret Decca sound regroupe les meilleures réalisations symphoniques, hors les deux intégrales lyriques qui ont connu elles aussi un très grand succès . . . les enregistrements Decca évoquent deux décennies de travail où le chef et le Symphonique de Montréal ont donné leur maximum, réalisant des enregistrements devenus des classiques du genre . . . une odyssée orchestrale passionnante.