HALÉVY Clari Cecilia Bartoli Fischer 0743382

. . . Halévy's music has bel canto charm to spare. This DVD . . . stars the disarming mezzo-soprano Cecilia Bartoli, who's in top form. Adam Fischer leads a sprightly performance.

Bartoli sings gorgeously.

. . . an aria from Halévy's "La Tempesta" has been added as a final showpiece. This indeed is dazzling, and not just because Bartoli gamely sings the first half of it while sticking her head through a hole in a cardboard cutout of a bride. She sings an impossible passage of coloratura. She then repeats it, pianissimo, flawlessly . . .

The positives one might expect by now from all her performances are well in place: the perfectly even, extended range; the extraordinarily agile coloratura; the long-breathed line; the ability to inflect vocal color and dynamics to great effect; a scrupulous attention to the meaning of the words and music she sings.

Sängerisch steht Cecilia Bartoli wie zu erwarten weit über dem Rest des Ensembles, virtuos gurrt und schnurrt sie sich durch die Partie, als wäre Clari Rosinas kleine Schwester. Oft genug erhält sie dabei die Gelegenheit, ein virtuoses Koloraturfeuerwerk nach dem anderen zu zünden ¿ mit aller Bravour . . . Die Rossini-Einlage singt sie so berührend und klangschön, dass diese gut 8 Minuten allein den Kauf der DVD rechtfertigen würden.

[Ein] exquisites Sängerteam . . . In der Inszenierung von Moshe Leiser und Patrice Caurier geht es wirklich amüsant her. Und mit Adam Fischer steht dem Orchester La Scintilla ein Kraftpaket vor, das immerhin gleich zu Beginn die Ouvertüre unter Rossini-Starkstrom setzt.

. . . chant et prière d'une coquette en plein triomphe désirant . . . Dans la fosse, l'orchestre La Scintilla sur instrument d'époque restitue les couleurs voulues par le compositeur, éclaire ce rapport ténu entre voix et instruments. Texture et équilibrage s'en trouvent régénérés. Dans la mise en scène fine et grâce au feu pétillant, entre innocence et vérité de la divine Bartoli, Clari ne pouvait trouver meilleure réhabilitation.

. . . Bartoli éclipse ses partenaires, par le style, la voix, la présence et le charme.